1:12:01
Jeg har aldrig haft en ven som dig.
1:12:07
Jeg ville ha´du skulle blive her hos mig.
1:12:11
Men jeg...
1:12:18
Jeg du har dit hjem derude.
1:12:19
Jeg håber, jeg ikke fik ødelagt alt for dig.
1:12:24
Jeg håber de ikke er onde ved dig.
1:12:28
Fordi du er en god dreng, Hubble.
1:12:30
Det er du.
1:12:37
Du er en god dreng.
1:12:52
Det er du.
1:13:03
Du er en god dreng.
1:13:07
Jeg har tit tænkt, hvad det er med mennesker...
1:13:13
der gør at så mange af vores race til at hengive sig--
1:13:16
Hvad er det der får os til,
at glemme vores trang til at herske.
1:13:22
Lad mig høre, 3942.
1:13:26
Tal!
Opildn´ mig.
1:13:30
Jeg tror det er venskab.
1:13:34
Mennesker og hunde lever
side om side på Jorden,
1:13:39
og de skaber et hjem sammen.
1:13:42
Et hjem?
1:13:44
Det ligner en stor loyalitet for hinanden.
1:13:48
Jeg må spørge dig nu--
1:13:50
hvor ligger din loyalitet nu?
1:13:56
3942.