1:11:14
Hubble, Jeg er ked a´det.
1:11:19
Jeg svigtede dig.
1:11:23
Jeg skulle ikke ha´holdt min mund,
der oppe på bakken.
1:11:31
Jeg håber ikke det fik dig i fedtefadet
fordi jeg talte.
1:11:36
Jeg tænkte ikke på...
1:11:42
Jeg tænkte slet ikke.
1:11:45
Nu mister alle mennesker deres hunde,
og det er min fejl.
1:11:54
Jeg ved du ikke kan høre mig.
1:11:57
Jeg savner dig bare så meget.
1:12:01
Jeg har aldrig haft en ven som dig.
1:12:07
Jeg ville ha´du skulle blive her hos mig.
1:12:11
Men jeg...
1:12:18
Jeg du har dit hjem derude.
1:12:19
Jeg håber, jeg ikke fik ødelagt alt for dig.
1:12:24
Jeg håber de ikke er onde ved dig.
1:12:28
Fordi du er en god dreng, Hubble.
1:12:30
Det er du.
1:12:37
Du er en god dreng.
1:12:52
Det er du.