:35:01
Si nos muerden,
mi padre hará juicio.
:35:04
Dame la bola, Wilson.
:35:07
Te la arrojo.
Pero irán tras ella. . .
:35:11
Quédatela.
No me importa.
:35:14
- ¿Es la única que tienes?
- Quédatela.
:35:17
Deduzco entonces,
que no tienen bolas.
:35:21
Si te cruzamos sin ellos,
eres hombre muerto.
:35:25
Eres hombre muerto.
:35:29
- ¡Corre, corre!
- ¡Qué idiotas!
:35:33
¿Por qué te juntas con ellos?
:35:35
No lo sé. Crecimos juntos.
:35:37
Creo que podría
juntarme contigo.
:35:49
¿Los cuidarías un minuto?
:35:51
Iré a ver a Hubble.
:35:53
Seguro.
:35:58
¿Estás bien?
:36:01
¿Por qué interviniste así?
:36:03
Te estaban arrojando piedras.
:36:05
Los perros de Sirius
se defienden solos.
:36:08
¿Por qué te arriesgaste
por mí?
:36:13
Porque eres mi perro.
:36:17
Es lo que hacen
los amigos, ¿no?
:36:20
Tú también me protegiste.
:36:22
Lo hice, ¿no?
:36:24
¿Por qué haría algo tan tonto?
:36:31
Creo que quieren jugar
con la pelota.
:36:35
¿Quieres esto?
¿Es lo que quieres?
:36:44
¿Tu perro no juega?
:36:46
No creo que sepa.
:36:48
Quizá no sea bueno.
:36:52
Mira. Quiere intentar.
:36:54
Bien. Ve por ella.
:36:59
- Puedo hacerlo.
- ¡La tengo!