1:16:09
- Papá.
- Lo siento.
1:16:11
- Un bache.
- Fue más fuerte.
1:16:14
Fue un ruido
más fuerte.
1:16:22
- Detente. ¡Espera!
- ¿Qué ocurre?
1:16:25
Deténganse.
Olvidé algo.
1:16:26
- ¿Qué?
- ¡Owen!
1:16:33
¡Oye!
1:16:35
¡Owen!
1:16:41
Algo ocurre.
1:16:42
- ¿Adónde vas?
- ¡Los perros!
1:16:47
¡Los perros!
1:16:48
- ¿Qué?
- ¡Los perros!
1:16:50
Sé que lo oí.
1:17:02
Por favor.
1:17:16
- ¿Qué fue eso?
- Un momento.
1:17:19
¡Miren esa nube!
1:17:21
- ¡Miren esa nube!
- ¡En el cielo!
1:17:30
¿Qué es eso?
1:17:33
¡Sí!
1:17:39
Aquí, muchacho.
1:17:46
- Este botón, ¿no?
- Lo rompiste.
1:17:49
- No lo toques.
- Sé lo que hago.