1:17:02
Por favor.
1:17:16
- ¿Qué fue eso?
- Un momento.
1:17:19
¡Miren esa nube!
1:17:21
- ¡Miren esa nube!
- ¡En el cielo!
1:17:30
¿Qué es eso?
1:17:33
¡Sí!
1:17:39
Aquí, muchacho.
1:17:46
- Este botón, ¿no?
- Lo rompiste.
1:17:49
- No lo toques.
- Sé lo que hago.
1:18:00
¡Esperen!
1:18:05
Oigan.
1:18:08
¿Son los perros?
1:18:12
¡Volvimos!
Te extrañé, Owen.
1:18:16
Hola, muchacho.
1:18:17
- Qué bueno verte.
- Un largo viaje.
1:18:19
Nunca más
viajo en nave espacial.
1:18:22
¡Allí está!
1:18:28
¡Hola, mi amor!
1:18:32
¡Muchachos, regresé!
1:18:37
Hola, papi.
1:18:39
Mira, regresó.
Saluda, Shep.