:22:01
Te ja juttunne
Koirantähdestä ja Tanskandoggista.
:22:04
Haluan todisteita. Näytä todisteita.
:22:11
- Tuo vakuuttaa.
- Osaatko sinä lentää tuolla?
:22:14
- Se osaa pudota maahan.
- Olen taitava lentäjä.
:22:17
Tuuli puhalsi sinä yönä
todella kummallisesti.
:22:21
- Hei, mikä tämä on?
- Varovasti. Se on haukkuni.
:22:25
Kommunikaatiovälineeni.
Se vahingoittui vähän laskun aikana.
:22:29
- Vähänkö?
- Kokeilepa sinä lentämistä.
:22:33
Käytitkö tätä viime yönä?
:22:35
Siihen tuli oikosulku.
Voimavirta osui sinuun.
:22:38
Siksi voin puhua sinulle,
mutten saa yhteyttä kotiin.
:22:41
- Minä osaisin korjata tämän.
- Tassut irti haukustani, herraseni.
:22:45
Ihan totta. Olen hyvä korjailemaan.
:22:48
Tämä ei voi pahemmaksi tästä muuttua.
:22:53
Hyvä, se olkoon sinun työtäsi.
Aloitan huomenna arvostelunne.
:22:57
Tarkistan, miten ihmiset
ja planeetta ovat hallinnassanne.
:23:01
- Selvä juttu.
- Sehän käy.
:23:03
- Näytämme sinulle.
- Te olette pahassa kiipelissä.
:23:06
Nähdään huomenna.
:23:18
- Jos et osaa...
- Rentoudu, Hubble.
:23:20
Nimeni on Canid 3942.
:23:25
Minä en aio käyttää numeroita.
Nimesi on Hubble.
:23:30
Milloin ihmiset ja koirat
alkoivat elää yhdessä?
:23:33
Tuhansia vuosia sitten.
:23:37
Miksi me suostuimme siihen?
:23:40
Usko tai älä, mutta koiria
pidetään ihmisen parhaana ystävänä.
:23:43
Ystävänäkö?
Koirat eivät tarvitse ystäviä.
:23:48
- Kaikki tarvitsevat ystäviä.
- Miksi?
:23:51
Minulta ei oikeastaan kannata kysyä,
sillä minulla ei ole ystäviä.
:23:59
Jutteletteko te?