1:01:02
Juhlitaan tätä myöhemmin.
1:01:12
Voimme leikkiä pallolla.
1:01:16
Sinusta on varmasti kurjaa,
ettet palaa Siriukselle,
1:01:19
mutta tärkeintä ei ole paikka
vaan seura, vai mitä?
1:01:27
Niin.
1:01:32
Mitä nyt, Shep?
1:01:42
Minun sievä kullanmuruni.
1:01:49
Wilson?
1:01:56
Sillä lailla, suloinen Nellyni.
1:01:59
Sinä olet suloinen.
1:02:18
Mitä?
1:02:20
Tiedän, etten ole ollut
kovinkaan rakastava koira.
1:02:25
Ei se haittaa. Sinä olet erilainen.
Se on minusta mukavaa.
1:02:30
Olen nähnyt, miten toiset
ilmaisevat tunteensa ihmisilleen.
1:02:38
Haluan kertoa sinulle, että pidän sinusta.
1:02:41
En vain ole tottunut täkäläisiin tapoihin.
1:02:45
Se ei haittaa, Hubble.
1:02:49
Kerroit juuri, että pidät minusta.
Kuinka moni omistaja kuulee sellaista?