:40:01
- Teite ting.
- Jeg har den.
:40:06
- Jeg har den også.
- Ser du hva faren min har bygget til deg?
:40:10
Hvis du bodde her
ville du hatt ditt eget hus.
:40:14
Kom deg tilbake.
:40:20
3942.
:40:25
Ikke rør. Det må være en form for kode.
:40:29
Er ikke du 3942?
:40:32
3942 her. Jeg er her.
:40:35
- Dette er 3942.
- 3942, vennligst svar.
:40:39
- Jeg svarer.
- Jeg tror ikke de hører deg.
:40:43
Visitas bekreftet.
Ankomst av Grand danoisen bekreftet.
:40:48
- Å, nei.
- Ankomst?
:40:50
- Gjentar: Grand danoisen ankommer.
- Når?
:40:57
Det begynner å bli sent, folkens.
:41:00
- Hva var det?
- Ikke noe.
:41:03
Har du det bra? Du ser litt blek ut.
:41:05
Nei, jeg har det bra.
:41:27
- Grand danoisen kommer hit.
- Dette er ille.
:41:31
Hun kommer ikke til å bli glad.
:41:34
- Er Grand danoisen en hunn?
- Selvsagt.
:41:38
Jøss.
:41:39
Alt er over nå. Hun kommer til å forvente
en skikkelig velkomst, stor omvisning.
:41:45
Da gjør vi det. Vi gir henne det.
:41:48
Du forstår ikke. Når hun ser hva
jeg har sett her, vil hun gi ordren.
:41:54
Hvilken ordre?
:41:57
Kom an, Hubble. Si det.
Hva er det verste hun kan gjøre?