:41:00
- Hva var det?
- Ikke noe.
:41:03
Har du det bra? Du ser litt blek ut.
:41:05
Nei, jeg har det bra.
:41:27
- Grand danoisen kommer hit.
- Dette er ille.
:41:31
Hun kommer ikke til å bli glad.
:41:34
- Er Grand danoisen en hunn?
- Selvsagt.
:41:38
Jøss.
:41:39
Alt er over nå. Hun kommer til å forvente
en skikkelig velkomst, stor omvisning.
:41:45
Da gjør vi det. Vi gir henne det.
:41:48
Du forstår ikke. Når hun ser hva
jeg har sett her, vil hun gi ordren.
:41:54
Hvilken ordre?
:41:57
Kom an, Hubble. Si det.
Hva er det verste hun kan gjøre?
:42:02
Global tilbakekalling.
:42:05
- Global hva?
- Tilbakekalling.
:42:07
Alle jordhunder blir beordret tilbake
til Sirius for straff og omskolering.
:42:11
- Hun kan ikke gjøre det.
- Det blir gradvis.
:42:14
By etter by, dag etter dag.
Men stol på meg, hun kan det.
:42:19
- Hvorfor skulle hun det?
- Jeg sa det.
:42:22
Det er ikke meningen at
jordhunder skal være kjæledyr.
:42:27
Alle hunder borte.
:42:33
- Vi kan ikke la det skje.
- Det vil ikke være opp til oss.
:42:36
Nei, jeg mener at
vi kan jobbe med hundene.
:42:39
Lære dem å gi en kongelig velkomst.
:42:41
Vi finner på noe som viser
henne hvordan de bestemmer.
:42:45
- Jeg kan late som jeg er ditt kjæledyr.
- Nei, sir.
:42:48
Jeg har alt nok trøbbel med henne.
Ikke på vilkår.
:42:52
- Hva gjorde du galt?
- Det at vi snakker sammen nå.
:42:55
Det er et problem, husker du?
Jeg gjorde det.