1:17:03
Proszę.
1:17:15
Co się dzieje?
1:17:18
Co tam jest?
1:17:21
Spójrzcie na chmury.
1:17:31
A to co?!
1:17:35
Tak!
1:17:38
Tak!
1:17:40
Tutaj piesku!
1:17:48
Zgłupiałaś? Nie ruszaj tego!
1:17:51
Uwaga! Owen!
1:18:00
Owen!
1:18:02
Czekajcie!
1:18:06
Posłuchajcie.
1:18:10
Czy to psy?
1:18:14
Jesteśmy w domu.
Tęskniłam za tobą.
1:18:17
- Cześć, stary.
- Miło cię widzieć.
1:18:20
- To był długi lot.
- Ostatni raz latałam czymś takim.
1:18:23
Tu jest.
1:18:30
Cześć, mamuśka.
1:18:33
Chłopaki, wróciłem.
1:18:38
Cześć, tato.
1:18:40
Mamo, wrócił.
Przywitaj się Shep.