:04:01
kým si zoberieme toho psa?
:04:03
Bolo by to preòho lepie.
:04:05
Myslím tým, nebude si musie
zvyka na nový dom
:04:07
a na nových susedov
a vetko ostatné.
:04:12
Mami, mali sme dohodu.
:04:14
Áno. samozrejme... jasne...
mali.
:04:17
"Najlepia cesta, ako dosiahnu víazstva,
Owen, je pripravi si plán,
:04:20
zapracova, a vdy myslie
na vysnívanú odmenu."
:04:24
To je presná definícia, nie?
:04:26
Chcem moju odmenu.
:04:32
Take, môme teraz ís
do útulku?
:04:34
- Áno!
- Áno!
:04:48
Toto bude preòho akurát, e?
:04:50
Jasné, jasné.
Malý kamarát je to pravé, èo potrebuje.
:04:55
Pre istotu
podloím nejaké noviny.
:04:57
Yeah, yeah, yeah.
:05:07
Dobrý, Miss Ryan.
:05:08
Mr. Baker.
Barbara Ann mala nepokojnú noc.
:05:11
Chúïa malé.
Nechcem, aby sa preaila.
:05:14
Nechaj ju na tráve.
:05:15
Horúca dlaba je príli drsná
pre jej jemné labky.
:05:18
Jasné.
:05:33
Zostaò, Wilson.
To som len ja.
:05:37
Vèera si bol zabeha.
:05:38
Môe naòho dozrie,
:05:40
a da mi vedie, ak sa to zlepí?
:05:44
iadny problém.
:05:49
Buï posluná, Nelly.
:05:51
A nedovo¾ tým ve¾kým psom
aby po tebe liapali.
:05:53
- Dám na òu pozor, Mr. Leone.
- Viem, e dá.