:10:00
- Èo si tým myslel?
- Utrati.
:10:02
Nie je tu moc ob¾úbený.
:10:04
- Utrati?
- Nó.
:10:05
Nedáte mu uspávaciu injekciu, e?
:10:09
Nó...
:10:25
Hubble, pomaly.
:10:28
K nohe, Hubble.
:10:31
Hubble, pomaly. K nohe.
Hubble, nie!
:10:35
K¾ud, chlapèe. K¾ud.
:10:38
Dobrý, Mr. Leone.
:10:39
Ahoj.
A kto je toto?
:10:43
Volá sa Hubble.
Práve som ho dostal.
:10:45
Ahoj, Hubble.
:10:48
- Nie, Hubble.
- To je v poriadku.
:10:51
- Som pre neho cudzí.
- Kde je Nelly?
:10:55
Rada èíta titulky.
:11:00
K¾ud! Prepáète.
Ete ho len trénujem.
:11:04
Ve¾a astia.
:11:10
Ok, Hubble, tvoj prvý deò,
uká èo vie.
:11:18
Sadni.
:11:22
Sadni.
:11:26
Dobrý.
Dobrý psíèek, Hubble.
:11:34
Zostaò.
:11:36
Zostaò.
:11:41
Je jeden z tých uèenlivých.
:11:45
Ok, ikulka,
èo takto... prevali sa?