Good Boy!
prev.
play.
mark.
next.

:29:02
- Tak skoro?
- Je to nᚠvysnívaný domov, zlatko.

:29:07
Už sa nemôžem doèka než
tam prídeme a zaèneme ži.

:29:09
Ale toto isté si hovorila
aj o tomto dome, mami,

:29:12
a o tom predtým
a ešte aj o tom predtým.

:29:15
To je ono, zlatko.
Vieš to.

:29:17
Viem. Len by som chcel,
aby sme niekde aj zostali,

:29:21
raz a navždy.
:29:23
Je to výhodnejšie po finanènej stránke
:29:24
ži na v dome, ktorý sme renovovali.
:29:27
Úsmev.
:29:31
A okrem toho, vždy keï sa sahujeme,
prídeme vždy na krajšie miesto, že?

:29:34
Pre mòa je to tu dos krásne.
:29:38
Zlatko,
to bol krásny kompliment,

:29:40
ale stavím sa, že najviac sa ti
zapáèi to nové.

:29:43
Zlatko, môžeš trocha uhnú?
Chcem zachyti tú kresbu.

:29:46
Ïakujem.
Dobre.

:29:50
A tentoraz nebudeš sám,
:29:53
pretože mᚠHubbla.
:30:07
Ahoj. Len som...
:30:10
- Kde si bol?
- S mamou.

:30:13
Preèo sa pýtaš?
:30:22
Preèo psy vijú na mesiac?
:30:24
To robia len kojoti
a nie je to na mesiac.

:30:27
Zavíjajú na Domácu Hviezdu.
:30:29
- Sirius?
- Na¾avo, o dve hviezdy ïalej.

:30:33
Kojoti plaèú za domovom.
:30:43
Takže keï príde tá loï pre teba,
o ktorej si hovoril,

:30:49
mᚠv pláne vráti sa s òou?
:30:52
Toto je len doèasná misia.
:30:55
Jasné. Rozumiem.
:30:59
Oceòujem tvoju pohostinnos
po celý ten èas ale...


prev.
next.