:04:04
Mais...
:04:06
je crois qu'on a fait des progrès.
Quelques découvertes.
:04:11
Vous savez ce que ça fait...
de brûler de l'intérieur?
:04:16
Non, parce que vous êtes morte!
:04:19
Lâche-la, Chloé.
:04:20
Je ne la touche pas!
:04:25
Lâchez-moi!
:04:48
Vous me rendez dingue!
:05:08
Regardez-la!
:05:13
Ouvrez!
:05:16
Vous êtes morte!
:05:18
Entre!
:05:58
Vous quittez la zone de détention