1:37:01
Quel genre de rêve?
1:37:03
Elle brûlait...
1:37:06
dans d'atroces souffrances.
1:37:09
Je ne pouvais pas la sauver.
1:37:12
Je l'ai vue de la même façon...
1:37:16
en flammes.
1:37:18
Qu'est-ce que ça veut dire?
1:37:26
Je ne chercherais pas
d'explication rationnelle.
1:37:30
C'est un rêve.
1:37:32
Une illusion.
1:37:34
Une illusion...
1:37:36
que nous partageons.
1:37:51
Pete, j'ai parlé à Parsons.
1:37:55
Je me trompais totalement
jusqu'ici.
1:37:57
Mais c'est enfin clair.
L'image est enfin claire.
1:38:02
Le violeur de la prison
est lié à ces meurtres.
1:38:05
Tout remonte au tatouage,
l'anima sola.
1:38:08
Miranda,
arrête de faire ça, compris?
1:38:12
Chaque fois qu'on te prend au sêrieux,
tu retombes dans tes folies.
1:38:18
Je ne suis pas folle,
je suis possédée.
1:38:22
Je ne crois pas aux fantômes.
1:38:26
Moi non plus.
1:38:28
Mais ils croient en moi.
1:38:30
Gênial... gênial.
1:38:58
Je dois parler au shérif Ryan.