:06:05
Tempo. Dalle del tempo.
:06:07
Le ho dato del tempo. Tempo e Elavil
e Mellaril e Haldol. (sono medicinali)
:06:12
Forse sono...
:06:15
...troppo medicanti.
:06:18
Lo so che noi tutti creiamo le nostre realta'
di una certa ampiezza. Si' e' vero.
:06:21
Ma quello che lei crea
e' cosi' lontano da ogni altra realta' oggettiva...
:06:26
La mente di Chloe pensa a solo una cosa.
:06:29
Beh, giusto ora,
la mia mente non sa a che pensare.
:06:36
Vieni qui.
:06:43
Tu hai una mente brillante.
:06:47
Lo scoprirai.
:06:52
Gettala sullo specchio.
:06:58
Questo e' quello che lei vede ora.
:07:02
- Un'immagine distorna si se stessa.
- Chi sei tu in tutto questo?
:07:08
- Sono lo specchio.
- Sei lo specchio.
:07:11
Ma se io sono lo specchio e lei e' l'immagine...
:07:17
...allora tu chi sei?
:07:20
Io posso vedere abmedue...
:07:23
...quindi sono Dio.
:07:26
O solo un affaticato burocrate d'ospedale.
:07:29
"Dio" va bene.
:07:33
Ricordati sempre, l'abilita' di reprimere...
:07:39
...e' effettivamente uno strumento vitale di sopravvivenza
senza di esso...
:07:44
...Chloe avrebbe potuto non sopravvivere.
:07:56
Scusate, posso interrompere
la felice coppia?