:05:20
Oi.
:05:23
Desculpe. Preciso trocar referências sobre
alguns casos com você na segunda.
:05:26
Como está sua manhã?
:05:28
- Cheque com Anna, ela encaixa você.
- Desculpe.
:05:38
Não vou dispensá-la. Se quiser
prosseguir com isso, senhor,
:05:43
obtenha uma ordem judicial
de transferência.
:05:45
Até lá, ela é minha.
:05:48
Obrigado.
:05:50
Advogados.
:05:53
Oi. Pode entrar.
:05:55
O que foi?
:05:58
Chloe. Ela está embelezando seu estrupo
novamente, dizendo que recebe visitas do diabo.
:06:04
- Ok.
- É a terceira vez em três meses.
:06:07
Acho há ligação com o padrasto dela,
possivelmente remorso, mas...
:06:11
ao invés de acessar a memória e aceitá-la,
ela volta a esses meandros satânicos.
:06:20
Tempo. Dê tempo a ela.
:06:22
Já dei muito tempo. Tempo e
drogas pesadas.
:06:27
Talvez seja muita medicação.
:06:33
Sei que todos fabricam realidades
alternativas em algum nível,
:06:36
mas o que ela cria está muito longe
de qualquer realidade concreta.
:06:41
A cabeça de Chloe só corre num trilho.
:06:44
E a minha cabeça está ficando sem idéias.
:06:51
Venha aqui.
:06:58
Você tem uma mente brilhante.
Conseguirá achar uma solução.