:06:04
- Ok.
- É a terceira vez em três meses.
:06:07
Acho há ligação com o padrasto dela,
possivelmente remorso, mas...
:06:11
ao invés de acessar a memória e aceitá-la,
ela volta a esses meandros satânicos.
:06:20
Tempo. Dê tempo a ela.
:06:22
Já dei muito tempo. Tempo e
drogas pesadas.
:06:27
Talvez seja muita medicação.
:06:33
Sei que todos fabricam realidades
alternativas em algum nível,
:06:36
mas o que ela cria está muito longe
de qualquer realidade concreta.
:06:41
A cabeça de Chloe só corre num trilho.
:06:44
E a minha cabeça está ficando sem idéias.
:06:51
Venha aqui.
:06:58
Você tem uma mente brilhante.
Conseguirá achar uma solução.
:07:07
Jogue no espelho.
:07:13
Isso é o que ela vê agora.
:07:17
- Uma imagem distorcida dela mesma.
- Qual é o seu papel nisso tudo?
:07:23
- Eu sou o espelho.
- Você é o espelho.
:07:26
Se eu sou o espelho e ela é a imagem,
:07:32
então quem é você?
:07:35
Posso ver as duas.
:07:38
Então sou Deus.
:07:41
Ou apenas um burocrata de hospital
que trabalha demais.
:07:44
Deus está bom.
:07:48
Lembre-se sempre, a habilidade de reprimir
:07:54
na verdade é uma ferramenta vital
de sobrevivência, sem ela
:07:59
Chloe talvez não tivesse sobrevivido.