:07:09
¿Qué tal?
:07:13
Dustin nos abandona otra vez.
:07:15
¿Sí? Alertaré a la prensa.
Dustin siempre abandona.
:07:21
Siempre patinaré.
No me quedaré pobre.
:07:24
Eso dices pero quieres
decir otra cosa.
:07:26
Antes que lo sepas serás un gordo,
de mediana edad con panza...
:07:31
...divorciado 20 veces
deseando volver a patinar.
:07:35
Amigos.
:07:37
- Saquen al tonto de la piscina.
- Matt.
:07:42
¿Cuándo nos liberará
de su olor mortal?
:07:45
¿Lo han olido? Huele a alcantarilla.
:07:48
- Es bueno verte, papá.
- Hablemos de tu futuro.
:07:51
Sí, me encantaría, pero vamos a un...
:07:56
- Bombón.
- Detesto que me llame así.
:08:00
Recuerda nuestro trato.
:08:02
- Papá, yo...
- No digas nada. Hicimos un trato.
:08:06
Vas a la escuela o vas a Rivers
Hardware a trabajar conmigo.
:08:10
Hueles un poco de laca al mezclar
la pintura. ¡Vamos!
:08:14
Tiene sus gratificaciones.
Buena vida, buen futuro.
:08:18
Es una buena vida. No te digo más.
Piénsalo.
:08:21
Sí. Vamos, cariño.
:08:24
Adentro, pequeña...
:08:26
Tu madrastra es sensual.
:08:30
¿Viste cómo me miraba?
:08:33
Yo estaba como...
:08:42
Chile
Y Demás
:08:48
- ¿Hola?
- Buena tarde, Chile Y Demás.
:08:50
- ¿Puedo ayudarle?
- Un Fuego en el Hoyo...
:08:53
... muy picante con mucha carne.
:08:56
Buenas.
:08:58
Ordené un Ranchero Mata Panzas.