:06:03
Vamos tarde.
:06:05
Vamos.
:06:12
Cállate.
:06:15
Aún no lo creo. Bam entró y Greg
le ofreció un montón de sus tablas.
:06:23
- Quiero tener la mía.
- Hice los cálculos.
:06:26
53 sujetos viven del patinaje y como
un millón aspiramos a ello.
:06:31
¿Y?
:06:33
Hasta que un patrocinador ponga
un autobús en mi casa...
:06:36
...debo trabajar para
pagar la escuela.
:06:39
Eres increíble. Me abandonarás.
:06:42
¿Sabes? Matt oyó tus tonterías
y mira dónde fue a parar.
:06:46
Ese tipo es espantoso.
:06:48
- Matt engaña.
- No creo...
:06:50
Lo hace porque en realidad
sabe lo que hace.
:07:09
¿Qué tal?
:07:13
Dustin nos abandona otra vez.
:07:15
¿Sí? Alertaré a la prensa.
Dustin siempre abandona.
:07:21
Siempre patinaré.
No me quedaré pobre.
:07:24
Eso dices pero quieres
decir otra cosa.
:07:26
Antes que lo sepas serás un gordo,
de mediana edad con panza...
:07:31
...divorciado 20 veces
deseando volver a patinar.
:07:35
Amigos.
:07:37
- Saquen al tonto de la piscina.
- Matt.
:07:42
¿Cuándo nos liberará
de su olor mortal?
:07:45
¿Lo han olido? Huele a alcantarilla.
:07:48
- Es bueno verte, papá.
- Hablemos de tu futuro.
:07:51
Sí, me encantaría, pero vamos a un...
:07:56
- Bombón.
- Detesto que me llame así.