:02:19
Jongens.
:02:21
Hey.
:02:28
Kerel!
:02:31
Kerel.
:02:32
Hoe gaat het, kerel?
:02:35
Niet zo heel goed, maat.
Waarom? Wat scheelt er?
:02:37
Niets. Kom gewoon even langs om je planken te bekijken.
Dat van mij is stuk.
:02:41
Kijk eens naar mijn nieuwe sponsor cassette.
- Veel veranderd tegen de laatste drie?
:02:45
Volledig. Herinner je die truc nog die ik probeerde?
Die flip trick?
:02:48
Het scheelde weinig of ik was perfect geland.
Het lukt wel binnen een week.
:02:53
Je bent je tijd aan het verknoeien.
- Dank je.
:02:55
Ok, ik doe je dit voorstel.
Als je goed kunt landen, dan zal ik je sponsoren.
:02:57
Oké.
- In de tussentijd, wil je iets kopen?
:03:01
Ik wou dat ik kon, kerel, maar ik ben blut.
:03:03
Ik ben blut. Laat me gewoon even rondhangen.
Ik ben je beste klant. Ik ben hier elke dag.
:03:07
Ja, maar je geeft geen geld uit. Je moet geld uitgeven,
want geld uitgeven is goed.
:03:12
Kleine gast! Ik heb het al gezegd.
Als je die T-shirt daar in steekt dan...
:03:16
ga je wat meemaken! Laat me niet tot daar komen!
:03:19
Hey, Bam.
:03:21
Hoe gaat het, maat?
- Vriend.
:03:23
Ik hou van je, vriend.
- Oké. rustig, Greg.
:03:26
Je maakt me bang, maat.
Laat me een skateboard kiezen.
:03:29
Welke wil je?
- Speelt geen rol. Ze hebben toch allemaal dezelfde vorm.
:03:33
Ik wil mijn board, daarboven.
Die.
:03:35
Ik neem ze alle drie.
- Oké, dat zal ik voor je doen.
:03:42
Bam special. Bam!
- Bam.
:03:47
Hey, hoe gaat het?
- hoe gaat het, gast?
:03:48
Herken je me nog? waarschijnlijk niet.
We hebben samen in scrap geskate een aantal jaren geleden.
:03:53
Oh, ja. Kerel, ja. Je was geweldig.
- Dank je, vriend.
:03:57
Hou deze jongen in de gaten.
- Dank je.
:03:59
Kijk uit voor zijn frontside 360.