:20:02
voor de rest van jullie leven, of jullie kunnen
van jullie lui gat komen en het waar maken.
:20:07
Dat is bijna 9 op
de schaal van richter, man.
:20:10
Ik denk dat hij bedoeld dat we teveel op ons
gat zitten en we een te comfortabel leven hebben.
:20:19
Slug Bug!
:20:22
Mr. Rivers!
:20:26
Slug Bug!
:20:29
Meneer Rivers.
:20:31
Kinderen houden van me.
:20:33
Wanneer houd het op?
- Waar is het geld dat we nodig hebben...
:20:36
voor de uitstap?
:20:45
Stop met naar mij te kijken.
- Je kan dit. Je hebt geen andere keus.
:20:47
Ik doe het absoluut niet. Ik kan niet.
- Je kan het.
:20:50
Nee. Spreek gewoon niet.
Er is echt geen denken aan dat ik het doe.
:20:54
Wat?
:20:56
Nu dat het geld probleem is opgelost,
waar gaan we een vervoermiddel vinden?
:21:01
We moeten gewoon een bestelwagen vinden.
:21:03
Ik heb het!
:21:20
Die was van mij moeder.
:21:22
Deze is eigenlijk van mijn grootmoeder,
Deze kleine navelring piercing.
:21:25
Het is gek.
- Dat is zo lief.
:21:27
Ik hou van de manier waarop jullie ruiken.
:21:30
Sweet Lou.
- Tot later meisjes.
:21:33
Hoe gaat het?
- Hoe gaat het, gek?
:21:34
Hoe is het met jullie gasten?
- We hebben het goed.
:21:37
Matt Jensen.
:21:40
Geweldig om jullie te zien.
- Dus, kerel, luister, we waren aan het denken...
:21:43
om de Jimmy Wilson Tour te volgen.
- Echt?
:21:45
Ja. Het gaat echt fijn worden. We hebben een
vierde skater nodig dus dachten we aan jou
:21:49
Natuurlijk, maar....
:21:52
Sweet Lou's heeft alles
wat hij nodig heeft hier.
:21:55
Wat? Oké. Kerel, we gaan doorheen het land,
je weet wat dat betekend.
:21:59
- Ja.
- Ja, dat weet ik.