:23:01
Je zou vrijdag moeten zien.
:23:04
Ja, we zouden uitgaan.
:23:06
Veel plezier op jullie Road trip,
maar ik blijf hier.
:23:11
Oké, man, wel we gaan je missen.
:23:13
Hey, Lou.
- Hey, woensdag.
:23:16
het is Sandy.
:23:18
Oké.
:23:20
Ik ben al heel de dag aan het proberen je te bellen.
:23:22
Sandy, rustig.
Ik heb je gezegd, ik bel jou.
:23:25
Woensdag.
:23:27
Wees niet zo opgewonden.
:23:29
Hoe gaat het, baby? Matt Jensen.
:23:33
Ik vind het goed met dat en al,
maar mijn vader word gek.
:23:36
Je hebt het je vader verteld?
- Ja. Hij zegt dat hij je gaat vermoorden...
:23:39
en dan je ballen uit zijn achterruit gaat hangen.
:23:45
Paps!
:23:53
Wat is de eerste halte?
- Wacht! Je doet mee?
:23:59
Paps, doe hem geen pijn! a.u.b.!
:24:04
Bel me!
- Dag, Lou!
:24:07
Bel me op woensdag, oké?
:24:23
Eén ding, kerel.
:24:43
Niet slecht.
:24:47
Van Gogh.
:24:52
Laten we gaan.
- Cool.
:24:55
Dustin zou hier al moeten zijn,
een half uur geleden.