:24:04
Bel me!
- Dag, Lou!
:24:07
Bel me op woensdag, oké?
:24:23
Eén ding, kerel.
:24:43
Niet slecht.
:24:47
Van Gogh.
:24:52
Laten we gaan.
- Cool.
:24:55
Dustin zou hier al moeten zijn,
een half uur geleden.
:25:05
Wat met mijn overuren?
- Die heb je niet nodig.
:25:07
Wat met hogeschool?
- Beschouw dit als je voltijdse besteding.
:25:10
Dan ga ik terug
en mijn speciaal kussen halen.
:25:12
Stap in!
:25:14
Excuseer mij, Meneer Knight,
je shift zit er nog niet op!
:25:17
Jij hebt nog niet uitgetikt, Meneer Knight!
:25:20
Meneer Knight!
:25:24
Waar ga je naar toe?
:25:25
Jimmy Wilson's skate de Pro-Am wedstrijd
in Kansas. Het is onze eerste halte.
:25:46
Verdomme, het ruikt naar rozen.
:25:49
Ik heb geen windje gelaten!
:25:52
Waarom moet je me altijd uitmaken, gek!
:25:54
Hey, hey, kijk daar.