:04:03
Quero a minha tábua, ali mesmo.
Aquela.
:04:05
- Quero três daquelas.
- Eu posso fazer isso por ti.
:04:12
- Bam special. Bam!
- Bam.
:04:16
- Ei, ta-se bem?
- ta-se, meu?
:04:18
Lembras-te de mim? Provavelmente não. Nós
andamos juntos de skate uns anos atrás.
:04:23
- Claro. Meu, claro. Tu eras bastante bom.
- Obrigado, bro.
:04:27
- Fica de olho neste puto.
- Obrigado.
:04:29
Cuidado com o frontside 360, deste gajo.
:04:32
- Ele tem o SSBSTS escondido.
- É para a parede.
:04:35
- Tu vais à demo mais tarde?
- Claro que sim. Não a ia perder.
:04:39
- É para a parede.
- Não tens que inventar desculpas.
:04:49
- Desculpa.
- O Bam era um falhado antes de ser patrocinado.
:04:53
- Tal como tu, meu.
- Obrigado.
:04:55
Digo-te uma coisa.
Vamos fazer um acordo, Greg.
:04:58
- Tu arranjas-me uma dessas tábuas.
- De graça?
:05:00
Sim, de graça. Exactamente.
E em troca, eu uso-a.
:05:05
Eu digo a toda a gente onde a arranjei.
Tu podes patrocinar-me.
:05:08
Tudo bem, meu.
:05:10
Qual delas é que queres?
:05:12
A sério?
:05:14
Tudo bem.
:05:16
Que tal dares-me uma daquelas
Element, como o Bam levou?
:05:21
Meu, para ti, faço-te a tábua a $ 140.
:05:25
Sem I.V.A.
:05:57
Belo chapéu.