:34:02
O quê?
:34:05
Não!
:34:07
Não consigo sequer ouvir o que disseste.
O que é que disseste?
:34:10
Eu oiço-te bem.
:34:13
Só não te estou a ouvir.
:34:17
Ok.
:34:18
Deixa-me dar-te outro
copo de cabra.
:34:24
Vamos embora. Ok.
:34:28
Estás bêbado.
:34:35
Senhoras.
:34:42
Que se passa?
:34:45
Nada de mais.
:34:52
Queres curtir?
:34:54
Ya.
:35:04
Stacy, vem cá.
:35:13
Tá-se bem, meu?
Que se passa?
:35:15
É tão fixe eu ver-te aqui
porque eu estava a tentar ser patrocinado...
:35:18
...e eu estava a pensar...
- Não é uma boa altura.
:35:21
Eu sei. A sério. Não consigo que ninguém
veja a minha k7. É, como, impossível.
:35:26
- Então como é que começaste?
- Estou a trabalhar numa coisa aqui.
:35:30
Como isto é uma festa,
Tu podias ir trabalhar em algo para ti.
:35:36
Certo.
:35:37
Claro. Tudo bem, sem preocupações.