:50:03
Desculpa!
:50:05
Nós estamos aqui para a demo do Jimmy.
Jimmy Wilson.
:50:07
Vocês conhecem o Jimmy?
:50:09
O Jimmy era furioso.
:50:11
O Jimmy era...
:50:13
O Jimmy era o Jimmy. O Jimmy era...
:50:17
...bué da fixe.
:50:19
Bué da fixe.
:50:21
Vocês sabem?
:50:23
O Jimmy era...
:50:24
O Jimmy era:
:50:31
- Peço desculpa, disseste, "era"?
- Vocês viram...?
:50:34
Hoje é...
:50:36
Hoje é Sábado. Hoje é Domingo.
A demo foi ontem.
:50:41
- Raios partam.
- Já aconteceu?
:50:43
Vocês viram...?
O Jimmy era, como:
:50:51
Ya, Sábado, meu. Sábado.
A demo foi Sábado.
:50:55
- Hoje é Domingo. Então Sábado mais um dia...
- Tens razão.
:50:59
...é Domingo.
- Já aconteceu!
:51:02
Já aconteceu.
:51:04
Acho que vocês perderam um dia.
:51:06
Nós perdemos um dia.
:51:08
O Jimmy era qualquer coisa. Ele era...
Ele era da velha guarda.
:51:12
Vocês sabes o que estou a dizer?
Ele era como:
:51:17
Aquilo era o Jimmy mesmo ali.
:51:22
Tudo bem, bem, o que é que fazemos?
Quero dizer, já que estamos aqui...
:51:26
...não há muito que possamos fazer agora.
:51:30
Ao menos podemos andar de skate no parque.
:51:32
Vocês conhecem o Jimmy?
:51:37
Não. Tá-se bem se formos só...?
:51:39
O Jimmy era furioso, meu.
:51:41
Ele era espetacular, bacanos.
:51:43
Importas-te que ponhámos ao menos
alguns cones ali fora?
:51:46
Fazer uma pequena demo da nossa parte?
:51:48
Vocês querem andar de skate no park?