:03:07
Г-жо Пърл!
:03:10
Какво става?
:03:14
Мейс, Диони е в къщата.
Знам, че е там.
:03:17
Не знам за какво говори.
Проверихме къщата - няма никой.
:03:21
Ей, човече, Диони е котката.
:03:23
Както и да е.
Котките имат девет живота.
Всичко е наред.
:03:26
Може ли да пратим някое момче
да помогне на дамата, да потърси котката?
:03:28
Не може.Щом веднъж се сложи експлозива,
нищо не може да се направи.
:03:32
Тя вече провери.
:03:33
Взехте къщата на жената.
Може ли да я оставите да си потърси котката?
:03:36
Не сме и я взели, дадохме и $40,000.
:03:38
Каква къща предполагате ще си купи
с $40,000? Макет на къща?
:03:41
Мисля, че ще е щастлива
да се махне от този капан за плъхове.
:03:44
Кой сте вие, та да наричате
това място капан за плъхове?
:03:46
Това са моите съседи,аз живея тук.
тук откраднах първото си колело.
:03:50
Моят баща е откраднал
тук първото си колело.
:03:52
Когато имам син, се надявам да има
достатъчно късмет точно тук да краде.
:03:56
-Може ли да изпратя някого?
-Вече търсихме.
:03:59
Няма нищо вътре.
Трябва да си вършиме работата.
:04:01
Остави хората на мира, по дяволите!
:04:03
-Нека оправиме нещата.
-Хайде .
:04:05
- Защо толкова се разбързахте.
-Тук сме от сутринта.
:04:08
Пуснете жената вътре.
:04:10
Хайде, скъпа! Захарчето ми.
:04:13
Ще ги оставите ли да започнат ?
Пуснете жената да си намери котката.
:04:16
Диони, скъпа?
Имам нещо за теб!
:04:21
Г-жо Пърл, не!
:04:25
Добре, изключи го.
Изчакай тази жена да си вземе котката.
:04:28
По, дяволите, не работи!
:04:29
Прекъсни го!
:04:31
По-добре да излезе, че ще гръмне!
:04:34
Г-жо Пърл!Излезте!
:04:37
О, не, Мейс!
:04:40
Мейс, имаш само една минута!
:04:44
-Оправи го! Работи.
-Опитвам се.
:04:46
Намери някой.
:04:48
Излезте оттам!
:04:53
Г-жо Пърл, трябва да се махаме оттука.
Ще взривят къщата.
:04:57
Не могат да направят това, скъпи!
Те знаят, че сме вътре.