:04:01
Остави хората на мира, по дяволите!
:04:03
-Нека оправиме нещата.
-Хайде .
:04:05
- Защо толкова се разбързахте.
-Тук сме от сутринта.
:04:08
Пуснете жената вътре.
:04:10
Хайде, скъпа! Захарчето ми.
:04:13
Ще ги оставите ли да започнат ?
Пуснете жената да си намери котката.
:04:16
Диони, скъпа?
Имам нещо за теб!
:04:21
Г-жо Пърл, не!
:04:25
Добре, изключи го.
Изчакай тази жена да си вземе котката.
:04:28
По, дяволите, не работи!
:04:29
Прекъсни го!
:04:31
По-добре да излезе, че ще гръмне!
:04:34
Г-жо Пърл!Излезте!
:04:37
О, не, Мейс!
:04:40
Мейс, имаш само една минута!
:04:44
-Оправи го! Работи.
-Опитвам се.
:04:46
Намери някой.
:04:48
Излезте оттам!
:04:53
Г-жо Пърл, трябва да се махаме оттука.
Ще взривят къщата.
:04:57
Не могат да направят това, скъпи!
Те знаят, че сме вътре.
:05:01
Обичам те,познавам те от дълго време.
Видяла си доста през дългия си живот.
:05:05
Горящи църкви,
нахапани от кучета деца...
:05:08
видяла си убийството на Малкълм Екс и Кенеди.
:05:10
Как затвориха устата
на Мохамед Али и Ричард Прайър.
:05:12
Как заразиха със спин Меджик Джонсън,
как направиха Майкъл Джаксън бял.
:05:15
Наистина ли мислиш,
че тези хора дават пет пари за теб?
:05:19
ЗАТВОРЕНА УЛИЦА
:05:39
Прекъсваме песента на Джей-Зи
за нашия специален бюлетин.
:05:42
Кандидата за президент, губернатор Гейнс...
:05:44
и кандидата за вицепрезидент,
генерал Олсън Джеймс...
:05:46
загинаха, когато самолетите им
се разбиха един в друг над Вирджиния.
:05:49
А сега се връщаме към песента
на Джей-Зи, която слушате.