1:05:05
Добре дошли в Ню Йорк
за Президентските дебати на 2004.
1:05:10
Къде е той?
1:05:11
Беше точно зад мен.
Може ли да го потърся?
1:05:13
-Те ме изнервят.
-Трябва да направиме нещо.
1:05:15
-Аз мога да направя нещо.
-Не!
1:05:17
Дами и господа,
Вицепрезидент Браян Луис.
1:05:32
Чакай. Ето ги.
1:05:37
Сладко.
1:05:39
Здравей Мартин .
1:05:41
Съжалявам за закъснението,
трябваше да се преоблека.
1:05:43
-Г-н Ърл,радвам се да ви видя.
-На мен също, сър.
1:05:46
Да вървиме.
1:05:49
Мейс, там има 250 милиона зрители,
които трябва да решат за кого да гласуват.
1:05:53
Всички познават Луис,
който не иска да води дебат с теб.
Покажи им защо.
1:05:56
-Остани в съзнание.
-Това е твоят час.
1:05:59
Ако той те изкара извън нерви,
сритай си задника.
1:06:02
Между другото, хубав костюм.
1:06:05
-''Фа-Ба''?
-"Фубу".
1:06:07
Дори аз не го знам.
1:06:10
Дами и господа,
съветник Мейс Гилиам.
1:06:26
Йо, кога ще дават Мартин, човече?
1:06:31
Мама ми каза да ти сритам задника.
1:06:38
Първият въпрос е насочен
към вицепрезидент Луис.
1:06:43
Вицепрезидент Луис...
1:06:45
каква първа стъпка ще предприемете
за ограничаване достъпа...
1:06:47
до престъпни документи?
1:06:49
Бъдещето на нашите американски деца
е заложено тук.
1:06:53
Трябва да изучим това,
и да приложим подходящо законодателство...
1:06:57
това ще ни върне в Америка.
Можем да се гордеем с това.