:28:00
Før jeg går
har jeg én ting mere at sige.
:28:05
Stjernerne om natten er store og klare..
:28:09
..dybt i hjertet i Texas.
:28:15
Ikke dårligt.
:28:17
Får jeg en anden tale snart?
:28:19
Hvad er der galt med talen?
:28:21
Jeg burde tale om noget,
der var en smule mere relevant.
:28:25
Relevant?
:28:26
Folk ville heppe, om jeg så
læste op af en bageopskrift.
:28:29
Det virker ikke.
Jeg er kun gået et point op i målingerne.
:28:32
Dem skal du ikke bekymre dig om.
Meningsmålinger ændrer sig.
:28:35
Nu skal du ikke fremskynde noget, Mays.
:28:37
Vi er her for at hjælpe.
Folket virkelig godt lide dig.
:28:40
Op med humøret, vi er snart i Chicago.
Du har en bror der.
:28:43
Så finder folk ud af,
hvem du virkelig er.
:28:46
Ja, men jeg ved ikke
engang hvem jeg er.
:28:55
I den sidste måling, steg Mays Gillam
kun et enkelt point, til 10 procent.
:29:00
Vice Præsident Brian Lewis,
fører stadig med 84 procent.
:29:03
Seks procent har
endnu ikke besluttet sig,..
:29:05
..de ved ikke hvem de stemmer på,
det er bare ikke Gilliam.
:29:09
Når du kommer derud,
så lyt til folkemængeden.
:29:12
Tal til dem. Få det til at se ud som
om du tror på det du siger.
:29:16
Jeg ved godt at vi ikke
altid har været enige..
:29:19
..men det her er meget vigtigt.
:29:21
- Jeg kan ikke betone det nok.
- Byrådsmedlem Gilliam?
:29:25
Der er en Mitch Gilliam udenfor.
Han siger han er din bror.
:29:29
Send ham ind.
:29:31
I aften vil Amerika få deres
første indtryk af Mays Gilliam.
:29:35
Du ved hvad man siger
om førstehånds indtryk.
:29:40
Se lige min lillebror!
Du sagde du ville ringe når du kom her til.
:29:44
Jeg forsøgte at ringe til dig,
men jeg har talt med pressen hele dagen.
:29:47
Min lillebror
stiller op som præsident.
:29:49
Lad mig præsentere dig for Martin Geller,
Debra Lassiter.
:29:52
Hvordan hænger den? Jeg sætter pris på det dugør for min bror.
:29:57
Hvad med dig, snut. Hvad sker der..
:29:59
Rart at møde dig.
Hvad bestiller du?