:18:00
...aceptar la nominación del partido...
:18:03
...para presidente...
:18:04
...de los Estados Unidos de América.
:18:08
¡No!
:18:16
Bienvenido a la central de tu campaña.
:18:19
Esta gente hará todo lo posible
para que te elijan.
:18:22
Ésta es tu gente.
:18:25
Vamos a ver esto.
:18:27
Mark, ¿ya está listo? Rueda, por favor.
:18:38
Es un anuncio excelente.
:18:41
Si quiere a su país,
vote por Mays Gilliam para presidente.
:18:50
Pero yo no estoy ahí.
:18:52
Ni siquiera sale mi cara.
:18:54
Es un prototipo. Te vamos a meter.
:18:56
Quiero presentarte a un par de personas.
:18:59
Éste es tu director de seguridad, el Sr. Earl.
:19:02
- Estás en buenas manos.
- Mucho gusto, señor.
:19:05
Si hay algún problema,
grite "¡Seguridad!" y mi gente lo resolverá.
:19:09
Su señuelo, Mays Junior.
ÉI entra a los eventos antes que Ud.
:19:13
Si alguien dispara, le dan a él.
:19:15
Tupac necesitaba a alguien como tú.
:19:18
Ella es Nicollette White,
su Directora de Enlaces Internos.
:19:22
Llámeme Nikki. Será un placer servirle.
:19:25
Estoy a su disposición las 24 horas.
:19:29
- ¿ Qué hace ella?
- Se acuesta contigo.
:19:33
Nos hartamos de los escándalos de sexo...
:19:35
...así que creamos
nuestro propio equipo de superputas.
:19:38
¿ Se llaman a sí mismas "putas"?
:19:40
¡Mueve ese culote! ¡Uno, dos, tres!
:19:42
- Son excelentes.
- Buenos días, Mays.
:19:45
Me tomé la libertad de escoger
unas opciones para la cena de hoy.
:19:49
No te importa, ¿ verdad?
:19:51
No, me pondré lo que quieran.
¿De qué cena se trata?
:19:54
Es tu debut. Las campañas cuestan dinero.
:19:57
La gente que conocerás tienen mucho.