:22:02
¿ Quizá me gusta trabajar? Con permiso.
:22:05
Perdóname. Nunca supe cómo te llamabas.
:22:08
Lisa Clark.
:22:09
Hola, Lisa Clark. Mays.
¿Por qué tan grosera, Lisa Clark?
:22:15
No debemos charlar con los invitados.
Además, no te conozco.
:22:18
- Sí me conoces.
- No, no te conozco.
:22:20
Pero me conoces.
:22:21
Has ido a la gasolinera un par de veces...
:22:24
...y te he visto, pero no te conozco.
:22:27
Hay que conocernos.
:22:29
- Vamos a bailar.
- Tengo trabajo.
:22:31
Sé que estás trabajando.
Yo también estoy trabajando. ¿Bailamos?
:22:35
Bueno, me vas a meter en líos.
:22:44
No puedo creer que me hayas sacado así.
:22:47
- Sí, pero te gusta, ¿no?
- Un poco.
:22:58
Lo estoy sintiendo. Lo estoy sintiendo.
:23:11
¡Eso, nena, baila! ¡Bailen!
:23:25
Me estoy divirtiendo demasiado.
Necesito volver al trabajo.
:23:28
¡No, quédate!
:23:31
¡Ven!
:23:35
Anímate, hermano, tú sabes bailar esto.
:23:38
No, disculpe, no sé.
:23:39
Yo sé que sabes hacer el Tobogán Eléctrico.
:23:42
No, la verdad, no puedo decir que sé.
:23:46
¡Ponte a bailar!
:23:53
- ¿ Qué diablos es esto?
- ¿Dónde está Mays?
:23:58
Allá está.