1:01:01
Los analistas dicen
que quizá ya sea demasiado tarde.
1:01:05
Hola, soy de la Comisión del Cerdo.
1:01:07
Soy de la Fundación del Pie de Atlet...
1:01:11
¡Hermano!
1:01:12
¿Le puede dar mi cinta a alguien?
1:01:24
¿Éste es su equipaje, señor?
1:01:25
Mira mis zapatos y esas maletas. Sígueme.
¡Mays!
1:01:29
¡Mitch!
1:01:30
Échense para atrás.
1:01:37
Sr. Gilliam.
1:01:38
¿ Qué nos puede decir
de las declaraciones de su hermano?
1:01:42
Por Dios, señora, mi hermano
ya pidió disculpas. Olvídelo ya.
1:01:46
Por eso Uds. Les caen mal a todos.
1:01:50
Tenemos trabajo.
Vamos muy abajo en las encuestas.
1:01:53
- ¿Me van a pagar por esto?
- Sí.
1:01:56
Ud. Quiere ser vicepresidente.
Es garante de fianzas.
1:01:59
No tiene experiencia en Washington,
ni experiencia ni conexiones políticas.
1:02:04
¿ Cómo el ser garante de fianzas
lo capacita para ser vicepresidente?
1:02:08
Sí, eso soy.
1:02:10
La gente viene a mí cuando tiene problemas,
soy como EE. UU.
1:02:13
Nosotros le ayudamos a México...
1:02:15
...a los bancos, a las líneas aéreas.
1:02:18
Y Ud. Me pregunta
qué me capacita para ser vicepresidente.
1:02:22
Cuando el país tiene problemas,
yo le ayudo.
1:02:24
Luego seguimos con eso. Llaman de Detroit.
1:02:27
¡Mitch! ¿ Qué miras? Soy Reggie, cabrón.
¿Dónde está mi dinero?
1:02:32
¡No me vengas con esas pendejadas!
Estoy en la tele.
1:02:34
¿ Qué me dice de la OTAN?
1:02:36
Yo no conozco a Otán.
Y no hablo de gente a sus espaldas.
1:02:40
La Organización del Tratado
del Atlántico Norte.
1:02:43
Yo creía que hablaba
de un tipo que conozco.
1:02:46
Pero necesita saber esas cosas.
1:02:48
¿ Ud. Conoce a Otán Jacobs?
1:02:50
¿ Ud. Conoce a Otán Jacobs?
¿ Conoce a Otán Jacobs?
1:02:53
Lo siento, pero no conozco al caballero.
1:02:55
A eso me refiero.
1:02:57
Ud. No sabe nada de Otán
y yo no sé nada de la OTAN.