1:16:00
¡Y a todos les encantan
las mujeres de pechos grandes!
1:16:03
Así que, para acabar...
1:16:05
...¡quiero decir
que Ud. Dice puras estupideces!
1:16:09
"Dios bendiga a EE. UU.
y a ningún otro lado".
1:16:12
¿ Qué tal: "Dios bendiga a Haití"?
¿ Qué tal: "Dios bendiga a Àfrica"?
1:16:16
¿ Qué tal: "Dios bendiga a Jamaica"?
1:16:18
Y yo no hablo de las playas de Jamaica
que todos adoran.
1:16:21
Yo hablo de Jamaica donde acuchillan.
¡De eso estoy hablando!
1:16:25
Así que hoy quiero decir:
¡Dios bendiga a EE. UU. Y a todos los demás!
1:16:31
¡A todo el mundo! ¡Dios los bendiga!
1:16:33
¡Yo soy Mays Gilliam,
y soy candidato para presidente de EE. UU.!
1:16:38
¿Me oyeron?
1:17:02
¡Ya podemos ver Martin!
1:17:17
- ¿Hola?
- Buenos días, Señor Presidente.
1:17:21
- Hola. ¿ Qué hora es?
- Creo que un poco pasadas las 7:00.
1:17:25
- ¡Lisa, necesito ayuda acá!
- ¡Un minuto!
1:17:29
Estoy tan orgullosa de ti. Anoche te luciste.
1:17:34
Te quiero ver esta noche, ¿sí?
Pase lo que pase, te quiero ver.
1:17:39
No sé. Quizá tenga que trabajar.
1:17:41
Pero si no te veo esta noche, te veré pronto.
1:17:44
Tú haz tu carrera,
sal y haz lo que tengas que hacer.
1:17:48
Luego hablamos. Adiós.
1:17:51
Hoy es día de elecciones, martes,
8 de noviembre, 2004.
1:17:55
Va a ser uno de los finales de campaña...
1:17:57
...más dramáticos de nuestra época.