:38:02
tudo o que eu vejo são pessoas,
pessoas normais como os outros americanos.
:38:12
Obrigado por me convidarem
ao Player's Ball!
:38:19
A América precisa de
mudar os seus caminhos.
:38:22
Eu prometo que se for eleito,
eu tomarei conta de toda a gente:
:38:26
Grandes negócios e pequenos negócios,
o mundo do espectáculo e o da prostituição.
:38:44
Olá, Debra.
:38:45
Bill?
:38:46
Eu estou em Detroit no Player's Ball
com chulos e prostitutas.
:38:49
Desculpa, putas!
:38:52
Eu não posso fazer isto. Tens que me
tirar daqui. Eu não o consigo controlar.
:38:55
Ele não me escuta!
:38:57
Não, Debra. Eu preciso de ti aí,
além disso isto está a correr bem.
:39:02
Isto é o que nós queríamos.
:39:04
Eu adoro este tipo.
"Isso não está certo".
:39:07
Ele pensa mesmo que
pode fazer a diferença.
:39:08
Pára de te preocupares.
Isto vai-se tudo resolver. Adeus.
:39:14
Eu não te conheço?
:39:16
Não!
:39:27
Ele sente-se bem
As coisas estão a correr-lhe bem
:39:32
Ele pode vir a ser
O Presidente, um dia destes