:40:09
Mays, querido, estive a pensar.
Eu quero um casamento pequeno.
:40:12
Eu quero 150,
talvez 200 pessoas.
:40:15
Eu sempre disse que queria
um casamento na igreja
:40:18
mas ultimamente estive a
pensar nos jardins botânicos.
:40:21
Podia ser junto às tulipas.
Seria lindo...
:40:23
Segurança!
:40:39
Mas quem é este Mays Gilliam?
:40:42
Ele é o seu opositor, senhor.
:40:43
O que aconteceu ao Gaines?
:40:46
Ele morreu num acidente de avião.
:40:48
Não gozes comigo!
O Gaines morreu?
:40:50
- Não se lembra? Veio nas notícias.
- Não nas minhas notícias.
:40:55
Este tipo, Gilliam,
é um vereador de D.C.
:40:59
Ele veio substituir
o Gaines, senhor.
:41:00
Eu estou a concorrer
contra este tipo.
:41:02
Sim, senhor.
:41:04
Isso são tretas.
:41:06
Este é o meu momento.
:41:08
Já sou vice Presidente
há oito anos.
:41:10
Sou um herói da guerra,
e primo da Sharon Stone!
:41:14
Raios me partam se eu vou deixar
este idiota arruinar a minha eleição!
:41:20
Eu quero este tipo despachado.
Ouviram-me? Acabem com ele!
:41:25
Ele será destruído,
senhor, como deseja.
:41:28
Isto é a Casa Branca sem o
Mays Gilliam. Pacífica, não é?
:41:31
Agora, isto é a Casa Branca
se o Gilliam for eleito.
:41:43
Vamos manter o Mays Gilliam
fora da Casa Branca.
:41:45
Vote em Brian Lewis para Presidente.
É a sua ultima oportunidade.
:41:50
Como é que queres lidar com isto?
:41:53
Não quero ser negativo.
:41:56
Ninguém quer ouvir isso.
:41:57
As pessoas querem votar em mim,
não contra o Lewis.