:47:01
"Refresco de licor,
tal como o que a mamã fazia"?
:47:04
Qual mamã?
A minha mamã é que não!
:47:06
A situação está a tornar-se tensa com a
ameaça de encerramento da linha de autocarros.
:47:10
Os protestantes levaram as suas
preocupações aos responsáveis do trânsito,
:47:13
mas as negociações pararam quando
o novo vereador, Reginald Shannon
:47:17
foi agredido na cara
por um dos protestantes.
:47:23
- Boa noite, senhor.
- O que se passa, Nikki?
:47:25
Eu reparei que não estava
na festa, por isso pensei
:47:29
se houver algo que eu pudesse fazer
por si, eu teria todo o prazer.
:47:35
Posso-te perguntar uma coisa?
:47:38
Sim.
:47:40
Pareces uma rapariga simpática.
:47:44
Com é que te puseste
neste ramo de trabalho?
:47:52
Eu frequentei a Universidade do Nebraska,
:47:55
onde me formei em
teatro e comunicação.
:47:58
Depois fiz alguns trabalhos extra,
e alguns foram directamente para vídeo.
:48:06
Ok.
:48:08
Posso perguntar uma coisa?
:48:09
Sim, claro.
:48:11
Desde que estou aqui,
ainda não me deu nenhum trabalho.
:48:16
Estava a pensar se não
me acha atraente.
:48:23
Eu acho que és...
:48:25
Eu acho que és muito atraente.
Mas eu...
:48:29
Eu gosto de conhecer as
pessoas antes de me envolver.
:48:35
Eu não quero abusar, senhor...
:48:39
mas está?
:48:44
Estou a quê?
:48:45
A tentar conhecer alguém.
:48:53
- Já é tarde, vou-me embora.
- Devias apanhar um taxi.
:48:57
Não há problema.
Eu vou só andar um pouco.