Head of State
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:09:00
Senhoras e senhores,
o vereador Mays Gilliam.

1:09:16
Quando é que o
Martin aparece, meu?

1:09:21
A minha mãe disse-me
para te dar uma lição.

1:09:29
A primeira questão foi,
por sorteio, para o Vice Presidente.

1:09:34
Vice Presidente Lewis,
1:09:36
que passos devem ser dados para
limitar o acesso dos nossos jovens

1:09:38
a materiais violentos?
1:09:40
O futuro das nossas crianças
americanas está em risco.

1:09:44
Precisamos de estudar este assunto,
e criar legislação apropriada

1:09:48
que nos faça voltar a uma América
da qual nos podemos orgulhar.

1:09:52
Deus abençoe a América,
e mais nenhum lugar.

1:10:00
Vereador Gilliam,
a mesma pergunta, se faz favor.

1:10:03
Como é que limitamos materiais
violentos? Tornamo-los interditos.

1:10:06
E se os miúdos os usarem,
damo-lhes um sopapo.

1:10:09
É por isso que eu não fumo.
1:10:11
Quando eu era novo,
o meu pai apanhou-me a fumar

1:10:13
e deu-me um sopapo!
1:10:15
E até hoje, eu não fumo.
Não porque tenha medo do cancro.

1:10:18
Eu não fumo porque acho que o
meu pai vai entrar por essa porta

1:10:22
e dar-me um sopapo!
1:10:24
Dêem-lhes sopapos.
Funciona.

1:10:36
Vice Presidente Lewis,
1:10:37
com 10,000 mortes por ano com
armas de fogo nos Estados Unidos

1:10:42
acha que é necessário leis
mais rígidas no controle de armas?

1:10:45
Não acho que precisamos
de mais controle nas armas.

1:10:47
Devemos reforçar as
leis existentes nos livros.

1:10:50
O problema é que
ninguém lê os livros.

1:10:53
Temos que começar a pôr
as leis nos vídeos,

1:10:56
porque toda a gente vê
vídeos, a MTV, a BET.

1:10:59
Temos que pôr algumas
leis no vídeo da Nelly.


anterior.
seguinte.