:49:03
Staþi pe loc!
:49:04
Sus mâinile ºi îndepãrtaþi-vã de domnul Gilliam!
:49:08
E în regulã!
:49:09
-Ce naiba faci?
-Ce naiba faci?
:49:12
Nu poþi sã dispari pur ºi simplu în noapte
cu o femeie.
:49:16
S-a întâmplat ceva. Trebuie sã mergem!
:49:19
Sã vã asiguraþi cã ajunge acasã în siguranþã.
:49:21
Ne aºteaptã un avion.
:49:29
Azi în Florida, au fost gãsite arme ºi
explozibili la un liceu.
:49:33
Nimeni nu a fost rãnit, dar când mai sunt doar ºase
sãptãmâni pânã la alegeri,
:49:37
asta o sã fie o problemã de discuþie
pentru ambele partide.
:49:39
Acum, ascultaþi în continuare melodia lui Jay-Z.
:49:44
Muhammad, dã-mi o armã în caz cã
înnebuneºte vreun copil.
:49:47
Asta ar putea fi avantajos pentru noi. Florida e
de acord cu Al Doilea Amendament.
:49:51
E ceva serios. Nu e la fel ca la Player's Ball.
:49:53
Poþi sã obþii puncte bune. Vorbeºte despre
copii, nu despre arme.
:49:57
Dacã o sã fiu împuºcat, toatã lumea
e concediatã.
:50:00
O întrebare.
:50:01
S-au auzit multe plângeri cã trebuie sã se facã ceva
în legãturã cu violenþa din ºcoli.
:50:05
Ce avaþi de gând sã faceþi în legãturã cu asta?
:50:07
Cred cã trebuie sã vorbim cu copii noºtri...
:50:21
Mã scuzaþi.
:50:24
Bunã, copii.
:50:26
Bunã dimineaþa.
:50:29
Fiþi atenþi. O sã fie o porcãrie sutã la sutã.
:50:33
Doamnelor ºi domnilor, copii americani
din zilele noastre suferã,
:50:37
ºi trebuie sã le întindem braþele
:50:39
ºi sã îi îmbrãþiºãm în vechiul stil american.
:50:44
America e cea mai mãreaþã þarã de pe Pãmânt...
:50:48
ºi aº vrea sã adaug:
:50:50
Dumnezeu sã binecuvânteze America!
:50:52
ªi pe nimeni altcineva.
:50:53
Mulþumesc. Mulþumesc, copii.
:50:55
Gata cu bombele. ªi nu folosiþi arme.
:50:59
-A mers bine.
-Foarte sensibil.