:48:02
Acolo e Trezoria.
:48:04
Dacã te uiþi atent prin fereastrã o vezi pe Oprah
cum îºi numãrã banii.
:48:10
20 de trilioane unu, 20 de trilioane doi...
:48:13
Salut, Oprah!
:48:20
Cum e sã cãlãtoreºti
:48:21
în toatã þara ºi sã cunoºti tot felul de oameni?
:48:26
Îmi place. Îmi place sã cãlãtoresc. Îmi place
sã cunosc oameni.
:48:29
Dar câteodatã, nu poþi sã ºtii dacã oamenii te
plac pentru ceea ce eºti.
:48:34
-Înþelegi?
-Mie îmi place de tine aºa cum eºti.
:48:38
ªi sunt de pãrere cã eºti în regulã.
:48:40
-Doar în regulã?
-Glumeam.
:48:45
Am uitat cât de frumos era D.C.-ul.
:48:48
Încontinuu lucrez. Nu am timp de vizitã.
:48:51
Poate ar fi bine sã profiþi de ce ai
în faþa ochilor.
:48:54
Poate într-o zi te vei uita ºi nu va mai fi acolo.
:49:03
Staþi pe loc!
:49:04
Sus mâinile ºi îndepãrtaþi-vã de domnul Gilliam!
:49:08
E în regulã!
:49:09
-Ce naiba faci?
-Ce naiba faci?
:49:12
Nu poþi sã dispari pur ºi simplu în noapte
cu o femeie.
:49:16
S-a întâmplat ceva. Trebuie sã mergem!
:49:19
Sã vã asiguraþi cã ajunge acasã în siguranþã.
:49:21
Ne aºteaptã un avion.
:49:29
Azi în Florida, au fost gãsite arme ºi
explozibili la un liceu.
:49:33
Nimeni nu a fost rãnit, dar când mai sunt doar ºase
sãptãmâni pânã la alegeri,
:49:37
asta o sã fie o problemã de discuþie
pentru ambele partide.
:49:39
Acum, ascultaþi în continuare melodia lui Jay-Z.
:49:44
Muhammad, dã-mi o armã în caz cã
înnebuneºte vreun copil.
:49:47
Asta ar putea fi avantajos pentru noi. Florida e
de acord cu Al Doilea Amendament.
:49:51
E ceva serios. Nu e la fel ca la Player's Ball.
:49:53
Poþi sã obþii puncte bune. Vorbeºte despre
copii, nu despre arme.
:49:57
Dacã o sã fiu împuºcat, toatã lumea
e concediatã.