Head of State
prev.
play.
mark.
next.

:58:00
Je nejaký problém vo vnútri Gilliamovej kampane?
:58:03
Presne toto chcú vedie zasvätenci z Washingtonu
po tom, èo Gilliamov hlavný poradca...

:58:07
Debra Lassiterová opustila kampaò.
:58:09
Kampaò je dávno rozbehnutá a,
Gilliam stále nemá žiadneho spolukandidáta.

:58:12
Niektoré zdroje hovoria, že Teamsterovci
možno podporia Lewisa.

:58:14
Bol JonBenet Ramsay zabitý Gilliamom?
To je to èo chce polícia zisti.

:58:18
Ve¾ká otázka: Kde je Mays Gilliam?
:58:21
Ja vám poviem kde je.
Je so svojimi kamošmi!

:58:30
-Haló?
-Si hore?

:58:32
Dúfala som, že zavoláš.
Kde si, si v poriadku?

:58:35
Neviem. Myslím, že aj hej.
:58:38
No tak, porozprávaj sa s mamou.
:58:41
Neviem.
Zdá sa, že ma chcú dosta.

:58:43
Hocikde sa pohnem,
tak sa ma snažia nakopnú.

:58:46
Potom èo si povedal,
by si si zaslúžil nakopnú.

:58:50
Èo si oèakával?
Že a len tak urobia Prezidentom?

:58:54
Hlasujú o všetkom, èo robím.
:58:57
Bol si už niekedy na dostihoch?
Otec ma na ne brával, keï som bola na dne.

:59:02
Kone majú na oèiach klapky.
:59:05
Ani nevidia jeden druhého.
Len tak bežia svoj závod.

:59:09
Takže sa nestaraj o Lewisa
a nestaraj sa ani o tlaè...

:59:13
len si bež svoj závod.
:59:15
Tak sa a teda nieèo spýtam.
:59:17
Dobre.
:59:18
Èo mᚠteraz na sebe?
:59:20
Nuž teraz, už musíš presta.
:59:30
Èloveèe, novinky sa šíria rýchlo.
:59:33
Ani nie 10 minút po tom, èo ste ma vyhodil,
som dostal dve pracovné ponuky.

:59:37
A dobré ponuky.
:59:38
Èo tu robíte?
:59:40
Viem, že nemáte najmenší dôvod mi veri,
ale ja vás o to žiadam.

:59:43
Už máte len 5 týždòov.
:59:46
Viem, že Lassiterová je mimo,
ale myslím si...

:59:49
...že vám môžem pomôc.
:59:52
Chcem pomôc.
:59:56
Je mi to ¾úto, Mays.
:59:58
Neviem, èo ešte mám poveda...

prev.
next.