Head of State
prev.
play.
mark.
next.

1:16:08
Po najnovijim anketama, podpredsednik
Lewis drži 51 procenat glasova.

1:16:12
Vrati ga nazad. On mora da glasa.
1:16:14
...dok Mays Gilliam
drži impresivnih 47 procenta.

1:16:19
Vi morate na zadnja vrata.
1:16:21
Samo se šalim. hajde.
1:16:23
Sada je podpredsednik Lewis
u statièkom mrtvilu.

1:16:27
Hajde, 'urvice!
1:16:28
Dok su Lewis i Mitch Gilliam
radili na završetku kampanje...

1:16:32
Mays Gilliam je bio napolju
i vozio ljude na posao.

1:16:38
Doðavola! Zašto se niko
ovoga nije setio?

1:16:41
Zašto ja nisam vozio prokleti autobus?
1:16:43
Dajte mi prikolicu, mini kombi, autobus,
skuter...

1:16:46
motorcikl, ili rikšu.
1:16:48
Nabavite mi "toèkove", kuèke!
1:16:51
Ideš u centar?
1:16:54
Hajde. Saèekaj malo!
1:16:57
Možemo pisati sami svoje pozivnice!
1:17:00
Volim te, Mays!
1:17:04
Po izveštajima od pre 30 minuta na
zatvaranju na Istoènoj Obali...

1:17:08
Mays Gilliam je zapravo ispred
za nekoliko poena.

1:17:14
Nema sumnje da je Lewis uzeo Texas.
1:17:18
Jasno je da æe
Gilliam uzeti New York.

1:17:25
New York!
1:17:26
Izgleda da æe Lewis izeti Michigan.
1:17:30
Izgleda da Gilliam vodi u lllinois-u.
1:17:36
lllinois!
1:17:38
Napred, Mays!
1:17:39
Izgleda da æe se isto
desiti u Kaliforniji.

1:17:48
Moram da znam. Koliko je ovo istinito?
Možemo li pobediti bez Kalifornije?

1:17:52
Imamo šanse ako pozovete svoje veze
u energetskim kompanijama-

1:17:55
Ne, ne možeš pobediti bez Kalifornije.
1:17:58
Šta ti radiš ovde?
1:17:59
Zaèepi. Hoæeš da pobediš,
reæi æu ti kako.


prev.
next.