:48:02
Se petrece ceva aici.
:48:05
ªi dacã tu nu gãseºti,
te va gãsi pe tine.
:48:13
Nemernicule !
:48:20
- Bunã dle Bishop.
- Bunã Helena.
:48:34
Smithy !
:48:37
- Bunã dr. Bishop.
- Eºti în regulã ?
:48:42
Sunt bine doctore.
:48:44
- Am vãzut-o pe Helena nervoasã.
- Doctore, ea întodeauna e aºa.
:48:49
Eu sunt bine.
Sunt obiºnuit.
:48:52
Dar nu trebuie sã se poarte aºa.
Vrei sã vorbes cu ea .
:48:55
Nu faceþi asta !
Nu faceþi asta !
:48:58
Nu te plânge doctore.
Eu nu mã plâng.
:49:01
- Îmi place aici.
- Nu prea se vede.
:49:04
Doctore þi-am zis cã sunt bine.
:49:08
Bine.
Nu zic nimic.
:49:14
Ascultã, Smithy, dacã e ceva
ce vrei sã-mi spui, eu mã pricep sã ascult.
:49:23
Dar eu nu prea le am cu povestitul.
:49:27
Am observat.
:49:33
Doctore.
Dacã vrei sã iei micul dejun cu mine,
:49:38
mã gãseºti în fiecare dimineaþã la ora opt.
:49:43
ªtii Smithy,
o sã þin cont de chestia asta.
:49:50
Hei.
:49:55
Tu ai fost la benzinãrie.
:49:58
- Mã scuzaþi cã v-am speriat.
- Ce cauþi în camera mea ?