1:06:04
Eðer o kapýyý kapatýrsan, senin
þehir hastanesine transfer ediImen..
1:06:07
..konusuyIa bizzat iIgiIeneceðim.
1:06:10
Sana orada nasýI daVrandýkIarýný hatýrIa.
1:06:13
Senin kadar kötü deðiIIerdi.
1:06:15
Smithy!
1:06:18
Hadi, buradan çýkmaIýyýz.
1:06:19
KapýIar çaIýþmýyor, çýkýþ yoIu yok.
1:06:23
EVet, Var. Bu taraftan. Hadi.
1:06:27
Smithy!
1:06:29
Bu taraftan!
1:06:32
Orasý zifiri karanIýk.
1:06:34
Beni izIeyin doktor, benim ýþýða ihtiyacým yok.
1:06:50
PekaIa, gideIim.
1:06:50
Bu taratan Smithy, hadi!
1:07:04
Siz oturun, ben hemen döneceðim.
1:07:07
James, neIer oIuyor?
1:07:11
Hayatým, sorun burasý
1:07:14
doktor McCourt bizi öIdürmek istiyor
1:07:17
Neden?
1:07:19
Sana herþeyi sonra anIatacaðým, tamam mý?
1:07:21
Sadece sakin oI.
1:07:23
Sakin mi?
1:07:24
James, öIesiye korkuyorum.
1:07:29
Neredeyiz biz?
1:07:30
BiImek istemezsin.
1:07:37
Senin hasta oIman konusunda
söyIedikIeri doðru muydu?
1:07:41
James? James, konuþ benimIe!
1:07:45
IþýkIar geIiyor!
1:07:54
Tamam, birþey yok. ÝIeride bir
tüneI Var, oradan çýkacaðýz.
1:07:57
Artýk güVendeyiz.