:16:12
Нула?
:16:17
Нула?
:16:27
А?
:16:29
Стенли.
:16:30
Какво става, човече?
:16:32
- Как си?
- Добре.
:16:36
Помислихме, че си свършен.
:16:37
Бях.
:16:38
Дай да видя.
Не изгледаш толкова зле.
:16:41
Имаш ли вода?
:16:42
Не, свърши.
:16:45
Хей, нали знаеш пикапа с водата?
:16:46
Опитах се да докарам
цялото това нещо тук.
:16:48
Вкарах го в дупка.
:16:49
Впечатляващо.
:16:51
Какво има в чантата?
:16:53
Празна е.
:17:01
Нула, трябва да се върнем
в лагера.
:17:05
Няма да се върна.
:17:09
Искаш ли малко сплуш?
:17:10
Малко какво?
:17:11
Сплуш.
:17:13
Хайде, ела с мен.
Ще ти покажа.
:17:15
- Малко...
- Хайде де.
:17:21
Виж какво намерих.
:17:29
Вземи.
:17:32
Какво е това?
:17:33
Сплуш.
Така го наричам аз.
:17:36
Пий. Хубаво е.
:17:47
Това е доста добро.
:17:49
- Да.
- Има вкус на праскови.
:17:51
Колко от тези имаш?
:17:52
Това е последното.
:17:55
Трябва да се върнем в лагера.
:17:58
Завий това него, вземи си торбата,
и да се връщаме.