:31:03
Mantenham esse traste afastado de mim!
:31:06
Calma. Está tudo bem.
:31:10
Não olhes para ele.
Está louco.
:31:17
Ninguém se mete com o "Caveman"
(Homem das Cavernas).
:31:19
Viram o "Homem das Cavernas"
ali atrás?
:31:22
Não me quero meter com ninguém.
:31:26
Vens "Homem das Cavernas"?
:31:29
O quê?
:31:32
Caveman?
:31:34
Eu sou o "Homem das Cavernas?
:31:36
É melhor que "Saco de Vómito".
:31:42
Venham peixinhos!
Peguem a vossa água do lago.
:31:45
Perceberam?
:31:48
Água do lago,
é uma piada.
:31:50
Às vezes morro de riso.
:31:54
É este o teu novo lugar,
"Homem das Cavernas".
:31:57
- Avança, tonto.
- Quando é que eu vou avançar?
:32:02
- Já posso começar, Sua Alteza?
- Sim, "Dão" Senhor.
:32:08
- E tu, José? Do que é que gostas?
- Gosto de animais.
:32:12
Foi isso que meteu o "Imã" aqui.
:32:15
É criminoso a maneira como eles
os têm fechados em jaulas.
:32:18
- Não, o que tu fizeste é que é criminoso.
- Conta-lhes, "Imã".
:32:21
Queriam 1.000 dólares por
um cãozinho.
:32:24
O quê?
:32:25
Teria conseguido tirá-lo de lá
se o meu bolso não tivesse ladrado.
:32:33
Vocês só têm uma vida.
:32:35
E até agora, fizeram um óptimo
trabalho ao desperdiçá-la.
:32:40
Agora é o "Homem das Cavernas".
:32:43
És importante.
Tens uma alcunha.
:32:45
Deixa-me dizer-te uma coisa,
"Homem das Cavernas".
:32:48
Estás aqui por culpa de apenas
uma pessoa.
:32:51
- Sabes quem é essa pessoa?
- Sim.
:32:56
O inútil, ladrão de porcos
do meu tetravô.