:55:02
Ce vrei ?
:55:03
Vrea cineva niºte
seminþe de floarea soarelui?
:55:05
- Whoo!
:55:08
Nu mã pot abþine, man.
Parcã am magnet pe mâini.
:55:10
Meseriaºul de Magnet.
:55:11
CHiar cã ai degete lipicioase.
:55:13
- Dã-mi ºi mie puºin.
- Iau ºi eu câteva din astea.
:55:17
Hei, Zig, Vino încoace.
Grãbeºte-te.
:55:21
Mr. Sir vine încoace.
:55:22
Hei, se întoarce!
:55:24
Prinde.
:55:25
O, Stanley,
ai degete din unt!
:55:27
El se întoarce!
:55:29
Mai bine ascunde-o.
:55:30
Ascunde-o.
:55:31
Hai, man.
:56:00
Ei bine.
:56:02
Cum a ajuns asta aici ?
:56:05
Ce anume ?
:56:06
Cum a ajuns aia acolo ?
:56:08
A cãzut din cer, hã ?
:56:11
Nu.
:56:22
Eu am furat-o din camion.
:56:25
Cred cã directorul
ar fi bucuros sã vadã
:56:27
ce aþi mai descoperit voi.
:56:29
Sã mergem.
:56:34
Vã simþiþi bine?
:56:36
Da, Mr. Sir.
:56:37
Bine.
:56:38
Hei, ce mai faci "dog"?
:56:40
- Caveman...
- Sã vedem ce se întâmplã.
:56:46
Ce?
:56:47
Am gãsit ceva
în groapa lui Caveman.
:56:50
Ce este?
Ce aþi gãsit?
:56:53
Intrã. Intrã.
Iese frigul.
:56:59
Spune-i.