Holes
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:45:07
-Orada bir yere otur.
-''D'' çadýrý!

:45:10
Tekrar görüþürüz!
Sizi görürüz!

:45:12
''D'' çadýrý!
:45:13
Sessiz kalma hakkýmýz var.
:45:15
Bu hakkýný kullanmazsan,
söyleyeceðin her þey

:45:17
aleyhine delil olarak kullanýlacaktýr.
:45:19
Avukat tutma hakkýnýz var.
:45:21
Bunun için para ayýramazsan, mahkeme. . .
:45:36
Tamam, sadece bir þey --
:45:37
bu kutunun içinde ne
olduðu hiç önemli deðil. . .

:45:39
biz hala bir aileyiz.
:45:41
-Biz Yelnats'la rýz.
-Tamam.

:45:42
Biliyoruz.
:45:43
-Bir. . .
-Parmaklarýný çýtlat.

:45:44
-Ýki. . .
-Ýki. . .

:45:46
-Üç.
-Tatlým, o hala bizde.

:45:48
Sen çok güçlüsün .
:45:51
Aman Tanrým!
:45:53
-Tamam mý?
-Oo, anne.

:45:55
Oo, evlat.
:45:56
Oo, Tanrým.
:46:00
Þuna bakmama izin ver.
:46:01
-Elbette.
-Buna bak.

:46:03
Tamam, çocuklar durun .
Durun .

:46:04
Birþey yapmadan önce,
Sanýrým kutuda her ne varsa . . .

:46:07
. . . .yarýsýný arkadaþýmýz. . .
:46:09
Hector Zeroni'ye vermek
yapýlacak en adil þey olacaktýr.

:46:10
Aa . . .yarýsýný mý dedin?
Evet. . .

:46:12
Zeroni mi dedin?
:46:14
Kesinlikle öyle dedim.
:46:18
Aman Tanrým!
:46:19
Bu gerçekten $25,000 eder mi?
:46:22
Bekle.
Tarihini kontrol et.

:46:23
AT%T.
:46:25
1905 .
:46:27
Bu ne eder balým?
:46:28
Þimdi çok da ha fazla eder.
Milyonlar.

:46:31
Milyonlar mý?
:46:32
-Milyonlar.
-Milyonlar.

:46:34
Biri bizim için . . .
biri Bay Zeroni için .

:46:37
Biri bizim için . . .
:46:39
. . . biri Bay Zeroni için
:46:45
Çocuklar.
:46:51
Bu iyi, dostum.
:46:59
-Bu yönden, bayan .
-Saðol.


Önceki.
sonraki.