:35:01
Отдел убийства Лос Анджелис.
:35:08
Спри музиката.
:35:15
Какво искаш човече?
Знаеш ли какво? Тежко ти се пише...
:35:20
Свършен си.
Това е полицейска бруталност.
:35:23
-Не ме занимавай...
-Помогни ми.
:35:25
Познаваш ли тези момчета?
:35:28
Познаваш ли тези момчета ?
:35:31
Защото аз не го познавам.
Вие сте същите момчета.
:35:34
Приятели ли сте?
:35:37
Да, познаваме ги.
-Този ми е приятел.
:35:41
Знаеш ли къде да намеря, г-н Сортейн?
:35:47
Преди малко излезе.
На десетия етаж е.
:35:51
-Асансьора е там.
-Много благодаря.
:35:58
Кейси Колден.
:36:00
Стил Браун, скъпи.
От гимназия "Крешо".
:36:04
Да... Как си, брат?
-Добре съм.
:36:08
Това е философа от гимназията.
:36:11
Как върви, човече?
Не знаех, че си полицай.
:36:14
Всъщност, обмислям да напусна
полицията на Лос Анджелис.
:36:16
-Какво искаш да работиш?
-Знаеш, че играех в гимназията.
:36:20
-Мисля да се пробвам в киното.
-Знаех, че си тук по някаква причина.
:36:23
Скъпа, поговори с него.
:36:25
Всъщност направих реклама за "Джело".
:36:28
-Точно така, ти си момичето на "Джело".
-Позна ли ме?
:36:32
Беше много добра.
Поздравления за това.
:36:36
-Благодаря.
-С нея, "Джело" направиха доста продажби.
:36:44
Хубаво е.
:36:47
Опитвам се да си представя
как е изглеждало
:36:50
докато е било още празно поле.
Мина много време
:36:53
откакто се е случило всичко това,
което направи Холивуд велик.
:36:56
-Мога ли да ви предложа нещо?
-Не. Само бих искал
:36:59
да ви задам няколко въпроса.
-Разбира се. Разбира се...